Les écrivains apprentis: friend or foe?

Les écrivains apprentis: friend or foe?

Plus qu’un coup de gueule contre le torzhestvo de la médiocrité, c’est une alarme (encore une…) contre la tendance actuelle de la création (et surtout de la littérature) française : l’autofiction. Avant, les écrivains écrivaient pour vivre. Balzac, Dostoïevski, Agatha Christie ou Hemingway ne s’en sortaient pas si mal que ça. De nos jours, bon nombre d’écrivains vivent pour écrire. Mais que vivent-ils ? La torture du vide de la première page ? Leur psychanalyse ? Leurs divorces (vu le taux de divorce actuel, on va en avoir beaucoup de ceux-là) ? Leurs frasques au bureau (ah les collègues-écrivains mal compris)? Les faits divers aperçus rapidement dans un journal ?

Au final, rares sont ceux qui ont une vie vraiment passionnante (parmi les derniers, Emmanuel Carrère et son Roman Russe font figure d’exception). Et plus rares encore, ceux qui ont autre chose en tête que leur propre vie. On peut compter sur les doigts les romans qui relèvent véritablement de la fiction. Ceux qui ont des personnages qui ne s’appellent pas « ma femme », des histoires inventées, rêvées, racontées, et non vécues, analysées ? Suis-je la seule à languir pour de la vraie fiction ?

Une jeune femme élégante écrit à la main à un bureau en bois couvert de feuillets, avec une lampe et une tasse de thé
Écrire pour de bon : une page blanche, une lampe, un thé et beaucoup d'obstination.

C’est terrifiant tout de même. Je viens de découvrir la popularité grandissante des logiciels « J’écris un roman », « J’écris un film » et autres « J’écris une BD ». Des centaines de personnes autrement incapables de se servir de leur plume vont maintenant pouvoir déverser sur nous les fruits de l’accouchement au forceps subi par leur imagination. Dur, dur. Déjà presque 1500 nouveaux romans par an (et encore plus de tentations pour ceux qui lisent dans d’autres langues et/ou ceux qui ne lisent pas que les romans de l’année), et ce n’est pas fini… Je suis sure que d’ici un ou deux ans, les apprentis écrivains vont inonder les éditeurs de leurs manuscrits. Enfin, relativement manu-, vous l’aurez compris.

Autofiction : de quoi parle-t-on ?

Mon billet d’octobre 2007 s’en prenait à l’autofiction sans prendre le temps de la définir. Le terme est forgé en 1977 par l’écrivain Serge Doubrovsky à propos de son livre Fils, publié aux éditions Galilée : il désigne une écriture qui mêle des éléments autobiographiques réels à une mise en forme romanesque, ce que Doubrovsky résumait par la formule d’une « fiction d’événements et de faits strictement réels ». Ce n’est donc pas, à l’origine, un défaut, mais une invention formelle. Ce qui m’agaçait, ce n’était pas le procédé, c’était sa banalisation : quand tout le monde s’en réclame, on finit par ne plus lire que des variations sur soi-même.

L’exemple que je citais, Un roman russe d’Emmanuel Carrère, paraît en mars 2007 chez P.O.L, en 368 pages, et appartient à cette famille. Je le citais comme une exception parce que son auteur y explore, au-delà de lui-même, la folie, le secret et la langue russe, qui m’intéressent forcément. C’est le signe qu’on peut faire de la vie un matériau sans en faire un nombril : à condition d’avoir autre chose à dire que soi.

À retenir :

  • Coup de gueule contre les logiciels pour écrire son roman ou son film, symptôme selon l’autrice de la vogue française de l’autofiction, forgée en 1977 par Serge Doubrovsky.
  • Sa thèse : autrefois on écrivait pour vivre, aujourd’hui peu d’auteurs ont une vie passionnante, et rares sont les romans de pure fiction sans personnage nommé « ma femme ».
  • Seule exception citée : Un roman russe d’Emmanuel Carrère (P.O.L, mars 2007), qui explore la folie, le secret et la langue russe.

Écrire pour vivre, vivre pour écrire

Ma phrase sur les écrivains d’avant, qui écrivaient pour vivre, simplifie volontairement. Balzac écrivait sous la pression des dettes, et Dostoïevski a dicté Le Joueur en à peine plus de trois semaines à l’automne 1866 à Anna Snitkina, la sténographe qui deviendra sa seconde épouse, pour tenir le délai d’un contrat qui lui aurait fait perdre les droits de ses œuvres. Ces écrivains ne vivaient pas une vie palpitante par choix : ils avaient une urgence, des échéances, des créanciers. Cette nécessité a produit des chefs-d’œuvre, et c’est elle que je regrettais de ne plus voir chez ceux qui écrivent après avoir fini leur journée de bureau.

De hautes piles de manuscrits dactylographiés sur le bureau d'un éditeur, avec un crayon et des annotations rouges
Sur le bureau d'un éditeur, les manuscrits s'empilent : la vraie sélection se fait là, loin des logiciels.

Il faut toutefois être juste. Écrire en vivant d’autre chose n’a jamais empêché d’écrire bien, et certains des livres que j’ai le plus aimés ont été écrits entre deux métiers. Ce qui m’inquiétait, c’était la promesse implicite des logiciels « J’écris un roman » : que la méthode puisse remplacer le talent, la patience et la relecture.

Logiciels, méthodes et marathon d’écriture

Des outils d’aide à l’écriture existaient déjà vers 2007 : des environnements minimalistes comme WriteRoom sur Mac, des logiciels de découpage en scènes et chapitres comme yWriter, ou encore des outils de planification pour romanciers. Ils ont leur utilité : organiser un long récit, garder la trace des personnages, ne pas perdre un chapitre. Mais ils ne règlent pas la question centrale, qui est celle de la voix.

Autre phénomène de la même époque : le NaNoWriMo, ou National Novel Writing Month, créé en juillet 1999 par Chris Baty. Le principe est de rédiger 50 000 mots en novembre, soit un premier jet de roman plutôt qu’un manuscrit abouti. J’y vois plutôt un exercice de discipline qu’une menace, car il rappelle qu’un livre se construit à force d’heures, pas d’inspiration. La différence avec l’avalanche que je redoutais, c’est que ses participants savent que leur premier jet n’est qu’un début.

Combien de romans, au juste ?

Je parlais de « presque 1500 nouveaux romans par an ». Le chiffre est difficile à vérifier : les recensements de la seule rentrée littéraire d’automne 2007 tournaient autour de 680 romans, dont environ 500 français et 180 étrangers, avec des écarts selon ce qu’on compte, et je n’ai pas retrouvé la source de mon chiffre annuel. Retenons surtout l’ordre de grandeur : plusieurs centaines de romans en quelques semaines, c’est plus que ce qu’un lecteur, même assidu, pourra lire en une vie de rentrées.

Mes lectures de fiction « pure »

Pour ceux qui, comme moi, languissent de « vraie fiction », voici quelques billets où j’ai parlé de livres qui inventent. Il y a le roman de formation foisonnant de Marisha Pessl, dont j’ai parlé dans ma critique de La Physique des catastrophes, le succès de L’Élégance du hérisson de Muriel Barbery, l’humour grinçant d’un roman sur une famille d’immigrés ukrainiens dans ma critique de Une brève histoire du tracteur en Ukraine et l’incontournable autobiographie d’Agatha Christie, qui montre comment une romancière de l’intrigue pure raconte sa propre vie. Et si l’écriture elle-même vous tente, mon billet Du plaisir d’écrire dans les cafés raconte comment je m’y mets, sans logiciel, avec un carnet et un café.

Ce que j’attends d’un premier roman

Puisqu’il s’agit d’apprentis, autant dire ce que je demande à un premier livre. D’abord, un regard : même maladroit, même brouillon, un roman qui me fait voir quelque chose que je n’avais pas vu. Ensuite, des personnages qui ne portent pas le nom de leur auteur, ni celui de « ma femme », ni celui de « mon père » : des gens inventés, avec leurs contradictions, leurs mensonges, leurs tics de langage. Enfin, une forme de risque : le courage d’aller vers ce qu’on ne maîtrise pas, plutôt que de ressasser ce qu’on connaît par cœur.

Je sais que ces exigences sont celles d’une lectrice, et qu’elles ne disent rien de la difficulté d’écrire. Celui qui s’assoit devant sa première page blanche affronte quelque chose de bien plus intimidant que mes critiques : le doute. C’est précisément pour cela que je ne peux pas m’empêcher d’être sensible aux livres qui tiennent, malgré tout, et qui ont trouvé leur voix après des années de ratures. Les apprentis écrivains que je redoutais en 2007 ne sont pas mes ennemis : ils sont, pour la plupart, des lecteurs qui voudraient rendre ce qu’on leur a donné. Mon vœu est simplement qu’ils lisent beaucoup avant d’écrire, qu’ils relisent encore plus, et qu’ils acceptent que le chemin entre l’envie de raconter et un livre qui se tient soit long.

Vingt ans après

Je me demandais si j’oserais un jour écrire un roman. Je n’ai pas la réponse, mais le blog m’a appris que l’écriture est surtout une affaire d’habitude : s’asseoir, écrire, relire, recommencer. Les logiciels, les méthodes et les défis chronométrés sont des béquilles. Le reste, la voix, l’envie de raconter autre chose que soi, ne se télécharge pas.

Questions fréquentes

Que pense Une Russe à Paris de Les écrivains apprentis ?

L'article offre une critique personnelle de Les écrivains apprentis. C’est terrifiant tout de même. Je viens de découvrir la popularité grandissante des logiciels « J’écris un roman », « J’écris un film » et autres « J’écris une BD ».

De quoi parle Les écrivains apprentis ?

L'article présente Les écrivains apprentis et ses thèmes principaux sans trop dévoiler l'intrigue. C'est un aperçu de lectrice passionnée qui donne envie de découvrir le livre par soi-même.

Où acheter Les écrivains apprentis ?

Les écrivains apprentis est disponible en librairie et en ligne. Pour soutenir les libraires indépendants, pensez à commander sur Place des Libraires ou à vous rendre dans votre librairie de quartier. Les médiathèques parisiennes offrent aussi un excellent choix.

Quels livres recommande le blog Une Russe à Paris ?

Le blog propose des critiques littéraires variées, de la littérature russe aux best-sellers anglo-saxons, en passant par les auteurs français. L'auteure a un goût prononcé pour les écritures originales et les histoires qui font voyager.

Qui est Agatha Christie ?

L'article présente Agatha Christie et son œuvre. Pour une biographie complète, consultez des sites littéraires comme Babelio ou la page Wikipedia de l'auteur.