mardi 6 juin 2021

Une femme russe maintenant à... Paris


Dans notre nouvelle rubrique, les filles racontent comment elles vivent dans différentes parties du monde et donnent des informations sur des endroits sympas. Le premier numéro présente la journaliste et étudiante en médias au Centre Assas, Anna, une jeune femme russe qui a déménagé pour vivre à Paris.

Pourquoi avez-vous quitté la Russie ?


Il y a six ans, je vivais à Moscou, je travaillais dans une agence de publicité et j'avais même mon propre assistant. En apparence, c'était le portrait plutôt prospère d'une jeune professionnelle, mais en réalité, j'étais profondément malheureuse et solitaire. L'argent gagné était dépensé pour des choses sans intérêt : des fêtes ou des vêtements. À un moment donné, j'ai décidé d'aller à Paris pour le Noël catholique et je suis restée chez une connaissance. Le coup de foudre avec la ville ne s'est pas produit. Cela semblait prétentieux et terriblement inconfortable, mais mon nouvel ami français a fait de son mieux pour changer cette opinion et me laisser une expérience plus majestueuse. À mon retour, j'ai écrit une lettre de démission et j'ai pris l'avion pour le rejoindre à Paris. Et un an et demi plus tard, on a décidé de se marier et c'est là que j'ai enfin déménagé. C'est l'amour franco-russe qui a commencé

Qu'est-ce qui vous manque le plus ?


Mais surtout, les gens me manquent, ma famille et mes amis. Et aussi la sensation de Moscou en été. La façon dont vous saluez l'aube et vous promenez dans le centre de la ville encore éveillée, puis vous vous arrêtez pour le petit-déjeuner à Pokrovka ou Bolshaya Dmitrovka. En été, Moscou est la meilleure ville du monde. Aussi, aussi cliché que cela puisse paraître, la nature russe me manque. Il existe des forêts en France, mais elles sont différentes, plus rabougries et avec une végétation différente.

Qu'est-ce qui vous plaît le plus dans votre ville ?


J'aime la nature multicouche de Paris. Je découvre chaque jour de nouvelles choses à son sujet. Par exemple, je viens de découvrir que la plus ancienne horloge publique du XIVe siècle est toujours accrochée à la tour de la Conciergerie, celle où Marie-Antoinette était emprisonnée. Et je ne peux pas ne pas parler de la solidarité particulière de la population locale. J'ai fait l'expérience d'une telle unité pour la première fois à Paris lors de l'attentat contre le magazine Charlie Hebdo, des attaques terroristes de novembre 2015 et du récent incendie de la cathédrale Notre-Dame. Des milliers de citoyens n'ont pas voulu rester à l'écart et sont descendus dans la rue. Certains d'entre eux ont prié une dernière fois, d'autres ont chanté, d'autres encore ont simplement espéré en silence que les pompiers sauveraient l'église. Mais le plus important, c'est que toutes ces personnes étaient ensemble pour se soutenir mutuellement et soutenir leur ville.

Que n'aimez-vous pas à Paris ?


Le métro parisien et la manière dont sont organisés les transports publics en général. Tout d'abord, le métro est insupportablement sale. Deuxièmement, la navigation est très mauvaise. J'essaie, par exemple, d'éviter la station Châtelet - je pense qu'elle a été conçue par un misanthrope. Même après avoir vécu cinq ans à Paris, je peux m'y perdre. Et je ne suis pas le seul, les Parisiens eux-mêmes se perdent de temps en temps. En outre, tous les touristes soulignent les grèves, qui gâchent sérieusement la vie. Je suis d'accord, ce n'est pas très agréable si vous avez un vol ce jour-là, par exemple. Cependant, toutes les grèves sont généralement connues la veille, et les Parisiens réfléchissent à l'avance aux moyens de se déplacer. Je pense que l'application gratuite de la RATP sera utile pour les visiteurs de la ville, elle est mise à jour en temps réel et vous informe de tous les changements dans les transports publics.

Où allez-vous chercher du pain et dans quoi ?


A la boulangerie de l'autre côté de la rue. Le pain fait partie du patrimoine national de la France et il est bien fait presque partout. Je ne m'occupe pas vraiment des vêtements. En général, la femme française habillée est un stéréotype. Les filles locales s'habillent généralement de manière assez simple contrairement aux femmes russes qui s'habillent toujours bien.

Votre expression préférée dans la langue française et ce qu'elle signifie ?


Grasse matinée - littéralement "grasse matinée". Ce moment où vous pouvez vous rouler dans votre lit, manger le croissant du dimanche en pyjama, boire du jus de fruit et lire les nouvelles.

Où achetez-vous vos vêtements ?


Habituellement lors des ventes en salle - il y a un grand choix et c'est une véritable aubaine. Mais il y a quelques endroits que je visite indépendamment des soldes : tout d'abord, les concept stores comme le Centre Commercial près du canal Saint-Martin. On y trouve beaucoup de marques rares - françaises, allemandes, canadiennes, scandinaves et anglaises - avec des labels éthiques et une grande sélection d'accessoires et de chaussures. Deuxièmement, Sézane. Il faut y aller pour trouver des robes, de belles chemises et des hauts élégants. Nous vous conseillons de visiter leur magasin phare de la rue Saint Fiacre, appelé "Kvartira" : il a l'atmosphère d'un élégant appartement parisien avec un boudoir, des miroirs et des fleurs fraîches. Il vaut la peine de s'abonner à leur Instagram, ainsi vous ne manquerez pas la vente. Troisièmement, les magasins d'occasion, également appelés kiloshop, sont nombreux dans le Marais et à Saint-Germain - cherchez-les sur la carte. 

Des endroits non touristiques que vous adorez ?


J'adore le jardin botanique des Serres d'Auteuil. Peu de gens le connaissent, et pourtant il est très ancien (1889), avec une architecture remarquable et des plantes rares du monde entier. La magnifique serre principale avec d'énormes palmiers possède même un étang à carpes et des perroquets et autres oiseaux y vivent. Il y a aussi des serres avec des cactus, des fougères et des orchidées.

Il est facile de tomber sur l'équipe d'une école d'art ou d'un magazine de mode. Et le principal avantage : toute cette beauté est gratuite. À côté se trouvent les célèbres courts de tennis de Roland Garros (le 21 juin, un court super moderne immergé dans la jungle ouvrira dans l'une des serres reconstruites) et le Jardin des poètes, où le touriste indiscret pourra trouver un buste de Pouchkine.

Si, comme moi, vous aimez les tissus et l'histoire et que vous avez un faible pour les intérieurs français classiques, courez aux Galeries de Gobelins, galeries des manufactures royales dans le 13e arrondissement. Dans la réserve, on trouve des pièces d'artistes importants du XXe siècle tels que Lurz, Cézanne, Matisse, Picasso, Miró, Vasarely et Bourgeois. Enfin, je vous révèlerai un endroit secret où vous pourrez écouter la musique avec une excellente vue sur la Tour Eiffel sans la foule de touristes - La Maison de la Radio. Ce bâtiment circulaire situé sur les bords de la Seine est le siège de Radio France. Outre des studios d'enregistrement et des bureaux, il dispose également d'une grande salle de concert récemment rénovée et d'un restaurant chic doté de fenêtres en forme d'aquarium. Presque tous les concerts locaux sont enregistrés pour une diffusion ultérieure. Le répertoire est classique, et les prix sont minimes.

 

Que faut-il absolument voir dans votre ville de Paris?


Si vous êtes du genre courageux et que vous avez envie de véritables trésors, alors vous devez vous rendre au célèbre Saint-Ouen - vous y trouverez de tout, des livres anciens, des bijoux fantaisie et de l'argenterie de l'époque de Napoléon III aux emblématiques presse-agrumes Philippe Starck et aux meubles art déco. Et surtout, n'oubliez pas de marchander - c'est indispensable.
Si vous venez en été, vous devez absolument vous rendre sur les quais de Seine, où tout le monde se rassemble le soir pour prendre un apéritif et regarder le coucher de soleil sous le plus beau pont de Paris - le pont Alexandre III. Vous pouvez également vous perdre pendant quelques heures dans les rues étroites du Marais, manger des falafels au Miznon et, le soir, écouter du jazz dans un club Sunset-Sunside. Et bien sûr, il y a la Tour Eiffel à découvrir - la dame de fer a le coup de foudre.
Si vous êtes curieux et que vous savez communiquer, le marché aux puces vaut la peine d'être visité. Sur vide-greniers.org/75-Paris, vous pouvez trouver les marchés aux puces en temps réel et avoir une idée approximative de ce dont vous pouvez vous régaler.

Où prendre des photos ?


Pour les meilleurs clichés, il faut se lever tôt et se rendre au point de vue panoramique de la place du Trocadéro, puis descendre au Palais de Tokyo. Voici une vue rare et très atmosphérique du principal symbole de Paris, la Tour Eiffel. En fait, les angles les plus imbattables ne sont pas ceux du Champ de Mars mais ceux des rues étroites des 16e et 7e arrondissements. Je recommande la rue de l'Université dans le 7ème.

Où marcher et où aller pour un rendez-vous ?


L'endroit où aller pour un rendez-vous est le parc au nord de la ville, Le Butte Chaumont, situé dans le 19ème arrondissement. C'est le parc que l'on retrouve dans le célèbre film Love de Gaspar Noé. Si vous vous souvenez, la scène dans le beau gazebo sur la colline vient de là. Il n'y a pas beaucoup de touristes dans ce parc, car le nord a longtemps été considéré comme n'étant pas le lieu le plus prospère pour les loisirs. Toutefois, ces quartiers font aujourd'hui l'objet d'une revalorisation active, avec des cafés branchés, des galeries et de jeunes artistes qui y vivent. La Butte Chaumont est très appréciée des Parisiens pour ses avenues sinueuses et pour les vues de la ville depuis les collines. Après une promenade, rendez-vous au légendaire bar Rosa Bonheur sur l'allée de la Cascade dans le même parc. C'est ouvert à partir du jeudi et on y danse bien. Une autre option est Dersou (21 Rue Saint-Nicolas, 75012 Paris) près de la Place de la Bastille.

Il faut se préparer au fait que, à l'exception de la cuisine d'auteur du chef franco-japonais Taku Sekine, chaque plat du coffret est accompagné d'un cocktail d'auteur. Imaginez le final.

 

Que faut-il apporter de Paris ?


Empreintes : vaisselle rare faite à la main, bijoux, objets de décoration intérieure et autres objets d'une beauté folle.
Des livres d'art de la légendaire maison d'édition Taschen, ou un grand nombre de livres différents en anglais de la boutique où Bukowski, Ginsberg et Kerouac ont traîné, Shakespeare & Co.
La grande épicerie du Bon Marche, dont Zola a parlé, est la Mecque des gourmands : toutes sortes de produits alimentaires, de vins, de livres de cuisine et d'accessoires de cuisine. 

 



Illustration: Anna à Paris Instant de vie

jeudi 30 avril 2021

Eté de citadin, ou quelques pensées avant la rentrée

Voilà de quoi devrait être fait l'été passé en ville - de lectures et de cuisine. On a du temps à perte de vue pour faire un clafoutis aux cerises - qui sort du four diaboliquement violet car on a mis trop de bicarbonate de soude, mais on s'en fiche: c'est l'été, on en fera un autre et puis on rira bien de celui-là. On poussera même jusqu'à faire du jardinage - mais, bien sûr, uniquement pour planter en août des plantes qu'il fallait mettre en terre en mai, mais en mai on ne pouvait pas, on avait autre chose à faire que jardiner. Puis on épluche les vieux Télérama, histoire de voir si on n'a pas laissé passer un article, on note en passant toutes ces choses merveilleuses qu'il y a à la télé - plein de documentaires, en fait - et on finit par se vautrer sur le canapé pour regarder trois épisodes d'Experts en enfilade (même dans le Télérama du mois d'avril, Oratio, c'est toujours le mardi). Sur le canapé, donc, que l'on se félicite d'avoir choisi en cuir - en été, il apporte de la fraîcheur que l'on avait peu appréciée les six mois précédents.
On fait, aussi, toutes sortes de listes - des choses à faire avant la rentrée, des promesses non tenues mais que l'on tient encore à tenir, des gens à qui rendre visite MÊME s'ils habitent en banlieue, des expos à rattraper (mais on arrive toujours un jour après le décrochage)...

Toutes ces occupations délicieusement futiles ne sont, en fait, qu'une couverture pour une double et interminable attente: on attend à la fois le départ en vacances et la rentrée. C'est une attente totale où l'on retrouve toutes les envies à la fois: l'envie de retrouver le paysage divin laissé à contre-coeur l'année précédente, l'envie de regoûter aux pâtes à la truffe, de sentir le vent souffler sur les collines, l'envie de vivre au ralenti comme dans les films avec Isabelle Huppert où rien n'arrive mais où tout se joue, l'envie de répéter à l'infini un moment de bonheur connu jadis, tel un enfant qui exige la même histoire pour la centième fois en refusant que l'on y modifie un seul mot. C'est aussi une autre envie, celle de grands espoirs et de grands changements, de nouveaux départs où toutes les illusions font encore office de réalité...

Une envie qui nous renvoie, finalement, à ces étés presque interminables de vacances scolaires estivales - trois mois en Russie! - où l'on finit par se lasser de jouer et où l'on a hâte de retrouver les copains ("T'as vu ce qu'Anton a grandi?!") et les profs (celle d'algèbre étonnamment bronzée et de bonne humeur, celle d'histoire qui revient avec une nouvelle coupe...), et hâte aussi d'apprendre, de découvrir et de grandir. On regrette la fin de l'été et redoute la traversée de l'hiver, on se réjouit de retrouver la vraie vie dont on sait pourtant qu'elle ne sera pas facile: c'est la grande mêlée des sentiments qui se cristallise au soir du 31 août. Faire le point, repasser la robe du lendemain avant de l'étaler sur une chaise, préparer le cartable redécouvrant avec étonnement son poids si peu enfantin, et s'endormir l'angoisse à l'âme - qui n'a pas connu ces veilles de la rentrée?

C'est finalement si humain que de récuser le changement mais ne jamais se contenter de ce que l'on a, de chercher le changement mais de vouloir le contrôler à tout prix, d'aspirer aux lendemains meilleurs sans vouloir lâcher les faits et méfaits de la veille.

Alors, avant ce jour redoutable de la rentrée, prenons un bol d'air et relâchons les vieilles pensées, envies, joies, rancunes et désillusions pour faire place aux nouvelles. Et, en attendant le début d'une nouvelle saison, un peu comme on contemple le tracé d'une rivière de montagne avant de s'y lancer en kayak, savourons l'idée que la vie, en un jour, peut prendre un cours différent.

Bon été!

Illustration: Iris Velghe, Instant de vie 3

jeudi 9 juillet 2020

Une Russe à Paris à la radio

Un petit mot pour poster une mini-interview que j'ai enregistrée pour l'émission "Série limitée" de Fabrice Aeby sur RJB (une radio suisse, je suis planétairement connue), qui a eu l'amabilité d'élire mon blog "le blog de la semaine"!

Je réponds ici à la question, en effet souvent posée, qui est de savoir si je me sens plus russe ou française...

Lire la suite...

jeudi 2 juillet 2019

(Musiques) L'étonnante Regina Spektor, weird & wonderful

Je lis rarement les interviews de chanteurs que je ne connais pas - cela ne sert à rien, me dis-je, ce n’est pas l’interview qui me fera découvrir leur musique… Mais l’entretien avec Regina Spektor (dans le Télérama, bien sûr - de la semaine derniere ; j’ai du retard dans ma lecture ET mon écriture, au moins là, je reste cohérente) a attiré mon regard. Russe (ah ?), brune (signe indiscutable de son originalité), habitant à New York (tiens, tiens), pianiste classique ( !!!) mais qui a su s’en détacher ( ouais !) et qui compose et chante au piano ses chansons étranges - il fallait que je voie ça de plus près.

Cela fait une semaine, et je crois bien avoir écouté tous ses albums. J’adore j’adore j’adore les gens qui savent construire leur propre univers et ne s’y sentent pas à l’étroit. J’adore la synthèse qu’elle fait de ses deux univers, russe classique et new-yorkais underground. J’adore certains de ses textes, qui sont en soi de petites nouvelles mises en musique, comme (et, à cet égard, elle me fait penser à l’univers d’Edgar Keret dans Les Méduses) :

Lady sing the blues so well
As if she mean it
As if it's hell down here
In the smoke-filled world
Where the jokes are cold
They don't laugh at jokes
They laugh at tragedies

She says, i can sing this song so blue
That you will cry in spite of you

J’adore ses trouvailles, une pensée qui se mord la queue et qui, d’un bond, vous emmène ailleurs.

The porter smiles to me a smile
I've bought
With a couple of gold coins
A sign that I've been caught
(Hotel Song)



Son album “” (dont sont tirées les deux chansons que je viens de citer), et il me fait immanquablement penser à “Me, you and everyone we know » de Miranda July (sur la photo à droite), un film absolument superbe - d’ailleurs, les deux personnages se ressemblent, et je suis persuadée que si Miranda July refait un film, il faut absolument que ce soit Regina Spektor qui en compose la musique.

Du coup, j’ai envie de vous faire un billet sur Miranda July, mais cela m’a déjà pris une semaine pour commencer à écrire sur Regina Spektor, et je me demande si cela ne sera pas plus rapide que vous louiez en DVD.

Pour ce qui du dernier album de Regina Spektor, , qui vient de sortir et qui va bientôt être trop médiatisé pour que vous en fassiez une découverte innocente, est excellent, plus abouti que les précédents, mais où l’on retrouve à la fois la personnalité de la chanteuse et ses inspirations, ou plutôt les échos dont elle se fait miroir, de Philip Glass à Mylène Farmer (dans Machine). Ma préférée, pour l’instant, reste One more time with feeling (cliquez sur la vidéo sur la droite, c’est la chanson interprétée en live au piano).

Pour en savoir plus :

Sur Regina Spektor : l’article dans Télérama ; sa page dans Wikipedia pour les pressés.

Sur Miranda July : www.mirandajuly.com et http://noonebelongsheremorethanyou.com/, le site qu’elle a réalisé pour le lancement de son livre de nouvelles l’année dernière.